Conocimiento y practicas en salud: patrimonio cultural de los pueblos originarios tarapaqueños

Suma K’umara – Qollirí, Yatirí, Waytirí, Uñ’tirí, Walichirí, Alli Allikay, Hampikuq, Sampikuq, Liskíy, Allinyaaykuq = Buena Salud – Médicos, Conocedores y Sanadores. Autores: Vivian Gavilán, Carlos Madariaga, Nicolás Morales, Michel Parra, Alejandra Arratia, Rosa Andrade y Patricia Vigueras Donación de los autores – Conocimiento y practicas en salud: patrimonio cultural de los pueblos originarios tarapaqueños  […]

Video: La primera música – Aymara

El programa pertenece a una serie documental que indaga en las tradiciones musicales de los pueblos originarios de Chile. El conductor central es el músico Horacio Salinas, miembro del destacado grupo chileno Intiillimani, quién viaja a distintas regiones del país para reconocer esa música originaria y participar activamente en el proceso de rescate y difusión […]

Relatos Aymara contados por los ancianos de San Andrés de Machaca

Relatos Aymara contados por los ancianos de San Andrés de Machaca El texto que aquí presentamos fue elaborado en forma conjunta por las universidades Tecnológica Metropolitana de Chile y Ramón Llull de España, con el auspicio de la Agencia de Cooperación Internacional al Desarrollo AECID. Obedece a una metodología desarrollada en más de tres años […]

El trenzado tradicional Aymara

Oriundas de Enquelga, un pequeño pueblo ubicado en el altiplano de la Región de Tarapacá, Yerka Mamani Castro y su mamá Antonia Castro Vilches -ambas integrantes de la Asociación Indígena Nayra Inti-, contarán por medio de un video detalles de sus historias y de cómo aprendieron el oficio y enseñarán un trenzado tradicional aymara para […]

Aprende sobre el proceso del teñido en la textilería Aymara

Yenny García Choque es una de las textileras aymara que forman parte de la agrupación Inti Warmi. Desde su taller en Pozo Almonte nos cuenta sobre su oficio, cómo hila y cómo es el fascinante proceso del teñido con material vegetal. Fuente: Artesanías de Chile

El saber aymara de menstruación en Putre (Chile)

INTRODUCCIÓN AGRADECIMIENTO: Este «librito» o guía es una contribución accesible al entendimiento o comprensión general del proceso de menstruación desde la perspectiva aymara y, más específicamente, el caso de Putre. El propósito de este proyecto no es juzgar o analizar las implicaciones de las relaciones o estructuras sociales de poder en términos de género presentes […]

Tejedoras Aymaras – Comuna de Putre – Chile

Los tejidos que conforman el presente catálogo (Español – Ingles -Alemán), son parte del trabajo realizado por las Artesanas Tejedoras Aymaras de las localidades de Putre y Chucuyo, en la provincia de Parinacota, las que trabajan la fibra de alpaca siguiendo técnicas de la cultura andina del extremo Norte de Chile.